I zasnęli na mojej kanapie, a Chonchan do tej pory jest senna! Ale kiedy mówiiłam, spoczął na kanapie i nie był w części, w której będziemy siedzieć ... I był prawdziwym ninja, aby dostać się od tak do snu. Jestem bardzo silna, haha!
Cóż, czas do pracy. Dzisiaj kończymy ćwiczenie tańca i mogę zrobić wiele zdjęć! I na chór, my Sin-san dla "Sunrise" i Maro-chan dla "Sunset" ♪
Powiedz mi ...
Zdajesz sobie sprawę, że deszcz trochę odpuścił, prawda? Haha!
(v_v)...
A dzisiaj nagranie zostało anulowane ... Kiedy dotarliśmy na miejsce nagrania, deszcz był jeszcze silniejszy. Wkrótce deszcz stał się nieco rzadszy, a nawet zobaczyliśmy trochę inne chmury... Jednakże, nie na długo,bo niebo zachmurzyło się ponownie.
Deszcz zatrzymał nas ponownie. Było wiele dyskusji między nami, zdecydowaliśmy się poczekać. Ale kiedy wieczór się rozpoczął i wszystkie dekoracje był mokre, nie było nic co mogliśmy zrobić. Podjęto decyzję, że mimo łez należy zrezygnować... Każdy był bardzo smutny.
Jednocześnie, Kaz i zespół Ayu musieli ogłosić odwołanie do 300 osób, które cierpliwie czekały na TeamAyu w innym miejscu, niedaleko ... Wszyscy musieli być bardzo rozczarowani (v_v)
Powiedziano mi, że była duża cisza w powietrzu z wami ... Ja, tancerze, cały zespół, każdy był tak podekscytowany i staraliśmy się przygotować wszystko przed przyjazdem! A wszystko dobrze się skończyło, nie ma nic do powiedzenia. (v_v)
Ale spójrzcie, nie z winy nikogo, nie mogliśmy nic robić ,to pogoda ... Będziemy próbować ponownie w przyszłym tygodniu. To nasza ostatnia szansa. Być może jest to niemożliwe, aby wszystkie 300 osób wróciły, po wszystkim, podczas pracy i nauki.
Nie możemy zostawić tego w taki sposób ... A nie wybieraliśmy ludzi tylko z Kanto, ale losowo z terenu całej Japonii, zapewne wielu z Was spotkaliśmy.
Moja nadzieja to: Modlę się, abyśmy mogli znaleźć ponownie w nadchodzących tygodniach jasne słońce ...
Gdy będę gotowa podam nowe szczegóły (terminy, albo nowe wpisy), opublikowane na stronach internetowych.
Przepraszamy. Prosimy o cierpliwość.
I do wszystkich, którzy przyszli dziś, dziękuję z całego serca. Dla wszystkich, którzy przyszli do nas i pokazali swoje zaniepokojenie, dziękuję.
Pilne!!!
Nowa data nagrania została potwierdzona!
ZACZNIE SIĘ W PONIEDZIAŁEK, 13 LIPCA!
Więc wszyscy, którzy przyszli dzisiaj, jeśli powrócą do udziału w filmie, znajdą się bezpośrednio na początku listy.
Przepraszamy za to, że was kłopotamy, ale kto może wrócić tu w przyszłym tygodniu, proszę niech wyśle do nas nowy wniosek! <(_ _)>
Bardzo szybko, formularze zgłoszeniowe zostaną wysłane przez pana Kaz!
To wszystko, co mogę teraz powiedzieć!
[tłumaczenie: Sora - chan z j-music]
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz