6 sierpnia 2009

Tłumaczenie Sunrise

sunrise~LOVE is ALL~

Zbliż się
Spróbuj mi zaufać

śmiejesz się niewinnie
Uwielbiam twój uśmiech

Ale wiem , że całkiem niedawno
łzy lśniły na twych policzkach

Nie potrafię z łatwością powiedzieć
Czegoś jak , "pokaż mi swoje prawdziwe kolory"
Ale z pewnością zaakceptuję
Każdy kolor który w tobie zobaczę

* Chcę słać do ciebie więcej miłości
Donośniejszym głosem
Chcę dotrzeć do twego serca

** Jeśli wykrzyczę więcej miłości
Donośniejszym głosem
Zastanawiam się , czy chociaż odrobina dotrze do ciebie

***Czasem lepiej iść naokoło
Wiem , że będziemy mogli się zrozumieć

(donioślejszym głosem)
(większa miłość)
(donioślejszym głosem)
(większa miłość)

Z jakiegoś powodu , prawie wyobrażam sobie
Co chcesz powiedzieć

Chcę stanąć z tobą twarzą w twarz
Ale ciągle uciekam, nie uważasz?

Gdybym powiedziała , że się nie boję
skłamałabym
Ale jestem przygotowana

Hey , zbliż się
Spróbuj mi zaufać
Słyszysz bicie serca
W mej dygoczącej piersi?

Zbliż się
Chcę wsłuchać się w twoje serce
Zaufaj mi

Czas wzajemnego upewniania się dobiegł końca
Wiem , że o sobie myślimy

Nikt nie jest doskonały
ponieważ jesteśmy tylko ludźmi
Ale uważam , że tak jest dobrze
Ponieważ kocham taki stan rzeczy

(donioślejszym głosem)
(większa miłość)
(donioślejszym głosem)
(większa miłość)

* (powtórz)
** (powtórz)
*** (powtórz) donośniejszym donio

1 komentarz:

PS pisze...

Wrażliwiec.

Zazajana.blogspot.com

Blog template by simplyfabulousbloggertemplates.com

Back to TOP