Rule/Sparkle
Dzień : 4
Pozycja: #1
Index sprzedaży: 4 082
Sprzedaż: 7 144
Sprzedaż całkowita : 78 877
28 lutego 2009
USEN
Rule króluje w najnowszym rankingu USEN.
Oznacza to , że w zeszłym tygodniu był najczęściej zamawianym utworem w stacjach radiowych i telewizyjnych.
Oznacza to , że w zeszłym tygodniu był najczęściej zamawianym utworem w stacjach radiowych i telewizyjnych.
Etykiety:
chart,
Rule/Sparkle,
usen
27 lutego 2009
ARENA TOUR 2009
Ayumi zaskoczyła wszystkich i tegoroczną trasę nazwała
ARENA TOUR 2009 A ~NEXT LEVEL~
ARENA TOUR 2009 A ~NEXT LEVEL~
Ayu the Gorilla!
Rule/Sparkle sales
Rule/Sparkle
Dzień : 3
Pozycja: #1
Index sprzedaży: 5214
Sprzedaż: 9 125
Sprzedaż całkowita : 71 733
Dzień : 3
Pozycja: #1
Index sprzedaży: 5214
Sprzedaż: 9 125
Sprzedaż całkowita : 71 733
Etykiety:
chart,
oricon,
Rule/Sparkle,
sales
26 lutego 2009
TA message 464
Właśnie skończyliśmy kręcić pierwsze PV...
Zemdlałam na 3 godziny i właśnie się obudziłam...
Niedługo wybieram się na nagranie
Jutro będziemy kręcić kolejne PV
A propos waszych opinii o Rule/Sparkle , jestem bardzo szczęśliwa0 ∈ ∋ ♪
Czytam je jak tylko mam przerwę 0 ∈ ∋ ∈ ∋ ∈ 0 ∋ ♪ 0
A! Jeszcze jedno! Otrzymałam wiele wiadomości na temat today's photo no 500!
Wiecie , to limitowana seria i może być ciężko znaleźć ten sam produkt...
Zapach jest ten sam jak perfumy sprzedawane bez problemu w Tokio(_-)- ☆
Jest dokładnie 22:10
Rozpoczęły się już próby do trasy koncertowej.Beze mnie lol
Zemdlałam na 3 godziny i właśnie się obudziłam...
Niedługo wybieram się na nagranie
Jutro będziemy kręcić kolejne PV
A propos waszych opinii o Rule/Sparkle , jestem bardzo szczęśliwa0 ∈ ∋ ♪
Czytam je jak tylko mam przerwę 0 ∈ ∋ ∈ ∋ ∈ 0 ∋ ♪ 0
A! Jeszcze jedno! Otrzymałam wiele wiadomości na temat today's photo no 500!
Wiecie , to limitowana seria i może być ciężko znaleźć ten sam produkt...
Zapach jest ten sam jak perfumy sprzedawane bez problemu w Tokio(_-)- ☆
Jest dokładnie 22:10
Rozpoczęły się już próby do trasy koncertowej.Beze mnie lol
Etykiety:
polish translation,
TA message
Rule/Sparkle sales prediction
Oto przewidywana sprzedaż singla Rule/Sparkle w pierwszym tygodniu opracowana na podstawie sprzedaży Days/GREEN
Etykiety:
prediction,
Rule/Sparkle,
sales
Recochoku
Nowe zestawienie najczęsciej ściąganych plików:
Krótka wersja :
#11 NEXT LEVEL
#17 Rule
#45 Sparkle
Piosenki :
#1 Rule
#5 Sparkle
PV:
#1 Rule
Ścieżka dźwiękowa z filmu:
#1 Rule
RBT:
#13 Rule
#25 Days
#42 Sparkle
#88 Sparkle
Melodia:
#13 Rule
Ogólny ranking:
#2 Rule
Recochoku
Krótka wersja :
#11 NEXT LEVEL
#17 Rule
#45 Sparkle
Piosenki :
#1 Rule
#5 Sparkle
PV:
#1 Rule
Ścieżka dźwiękowa z filmu:
#1 Rule
RBT:
#13 Rule
#25 Days
#42 Sparkle
#88 Sparkle
Melodia:
#13 Rule
Ogólny ranking:
#2 Rule
Recochoku
Etykiety:
chart,
Recochoku,
Rule/Sparkle
Rule/Sparkle sales
Rule/Sparkle
Dzień : 2
Pozycja: #1
Index sprzedaży: 11 283
Sprzedaż: 19 745
Sprzedaż całkowita : 62 608
Dzień : 2
Pozycja: #1
Index sprzedaży: 11 283
Sprzedaż: 19 745
Sprzedaż całkowita : 62 608
Etykiety:
chart,
oricon,
Rule/Sparkle,
sales
25 lutego 2009
Sparkle polish translation
Tłumaczenie Rule możecie przeczytać TU
Hej , śliczni chłopcy i dziewczęta
Tracący tam swój czas
Żadnego udawania silnych
Tylko dziś wieczorem
Poczuj jak nastrój
uderza w twoje ciało
Pilnujesz aby rozum
zawsze miał pierwszeństwo , prawda?
W takim wypadku
powinieneś oddać się beatowi
Jeśli będziesz się tylko przyglądać
nic się nie wydarzy
nigdy nie będzie twoje
Jak długo zamierzasz
tylko patrzeć z zazdrością?
No no no... No no no...
No no no... No no no...
No no...
Nie bądź w defensywie
spróbuj wyglądać agresywnie i atrakcyjnie
Kto , do licha , ma prawo mierzyć
czy to jest możliwe czy nie?
Bądź śmielszy
posuwaj się naprzód
Nigdy więcej wspólnego żałowania
tego co się wydarzyło
Wczuj się w ten beat
wszystko będzie dobrze
Nie przekażesz uczuć tym niezdecydowanym nastawieniem
Nie dowiesz się co to jest
dopóki tego nie dotkniesz
Jak długo będziesz się bał?
Hej , śliczni chłopcy i dziewczęta
Tracący tam swój czas
Żadnego udawania silnych
Tylko dziś wieczorem
Poczuj jak nastrój
uderza w twoje ciało
Pilnujesz aby rozum
zawsze miał pierwszeństwo , prawda?
W takim wypadku
powinieneś oddać się beatowi
Jeśli będziesz się tylko przyglądać
nic się nie wydarzy
nigdy nie będzie twoje
Jak długo zamierzasz
tylko patrzeć z zazdrością?
No no no... No no no...
No no no... No no no...
No no...
Nie bądź w defensywie
spróbuj wyglądać agresywnie i atrakcyjnie
Kto , do licha , ma prawo mierzyć
czy to jest możliwe czy nie?
Bądź śmielszy
posuwaj się naprzód
Nigdy więcej wspólnego żałowania
tego co się wydarzyło
Wczuj się w ten beat
wszystko będzie dobrze
Nie przekażesz uczuć tym niezdecydowanym nastawieniem
Nie dowiesz się co to jest
dopóki tego nie dotkniesz
Jak długo będziesz się bał?
Etykiety:
lyrics,
polish translation,
Rule/Sparkle,
Sparkle
NEXT LEVEL USB version re-stocked for sales
W związku z dużym zainteresowaniem Avex postanowił wyprodukować więcej wersji USB nowego albumu.
First i encore press różnią się od siebie kolorem pudełka.
USB version (First Press) - Żółte pudełko
USB version (Encore Production) - Normalne przezroczyste pudełko
First i encore press różnią się od siebie kolorem pudełka.
USB version (First Press) - Żółte pudełko
USB version (Encore Production) - Normalne przezroczyste pudełko
Etykiety:
NEXT LEVEL,
USB
Today's Photo 500
Oto mój podstawowy zapach , który nigdy się nie zmieni.Czasem mogę chcieć go zdradzić , ale koniec końców zawsze wracam.
Ponieważ nie lubię aromatów rzadko wybieram "body cream". Na obrazku znajduje się olejek do ciała.
Skóra staje się jedwabiście gładka!
Etykiety:
today's photo
Today's Photo 499
Zapachy są bardzo ważneNa zdjęciu widać wszystkie świece zapachowe , których nie może zabraknąć w hotelu
Wybieram zapach w zależności od nastroju
Po prawej znajdują się świece w kształcie róż pochodzące z PJ
Y a pas à dire, c'est super VOLUSPA!
Etykiety:
today's photo
Today's Photo 498

Spytałam Nobita-kun czy możemy to napisać w częściach bez chóru
Dobrze poszło , powinnam to zapisać
Jest 22:00
Etykiety:
today's photo
Today's Photo 496
Czy na tym obrazku jest coś dziwnego?Tak , oboje mamy na sobie flanelowe koszule
Nawet rękawy są tak samo podwinięte
Prawdziwe imię Nobita-kun to
Yuta Nakano
Etykiety:
today's photo
ViVi January 2009 polish translation
W związku z pojawianiem się angielskiego tłumaczenia mam dla was artykuł ze styczniowego wydania VIVI w naszym ojczystym języku.
Kolekcja Sukienek Ayumi HamasakiSwobodne sukienki na co dzień
Nie ma znaczenia , że każdy rodzaj sukienki staje się bardzo popularny jak tylko znajdzie się na ciele Ayu.
Nie będzie codziennych lub niecodziennych sukienek dopóki istnieje Ayu
Śpiew to jej całe życie , a to oznacza spójność z masami.
Doświadczamy piękna i marzeń , które mogą się spełnić tylko dzięki 30-letniej piosenkarce i miłości
Purpurowa sukienkaElegancka purpurowa sukienka , która reprezentuje zarówno silną wolę jak i piękno.
Daje ci poczucie elastyczności , stwarzanej poprzez prosty wygląd połączony z bocznymi falbanami , których jest pełno w tegorocznym stylu.
Krój tej sukienki efektownie podkreśla piękną naturę kobiecego ciała
Purple Top Dress 228900 Yen / Prada Japan Customer relations ( miu miu )
Dodatki były osobistymi rzeczami Ayumi
Czarna sukienka wytwarzająca energetyczną aurę powinna zawsze gościć w twojej szafieStrony sukienki poruszają się i falują przy każdym ruchu. Podczas gdy sukienka lśni na piosenkarce pewne jest , że jest odpowiednia do szafy każdej dziewczyny.
Siła tej sukienki spowodowana czarną barwą i odpowiednim krojem pozwala kobietom ukryć swój wiek , specjalnie Ayu , która łączy oba te elementy i ujawnia nieprawdopodobną aurę charyzmy.
Sukienka i akcesoria były osobistymi rzeczami Ayumi
Tylko proste cięcie może uczynić sukienkę chwalonąFałdy na środku sukienki wystarczająco ozdabiają ten prosty model.
Lśniący materiał pokazuje jego unikalną elegancję
Srebrno-szara sukienka 208950 Yen Zielony pasek 37800 Yen Prada japan Customer Relations (miu miu)
Do księżniczki Ayumi najbardziej pasuje luksusowy różLuksusowa i elegancka różowa sukienka w pełni oddaje obraz "Księżniczki Ayu". Tylko Ayumi , która spełniła wiele marzeń może doskonale uwydatnić surrealistyczne piękno tej sukienki
Sukienka i dodatki były osobistymi rzeczami Ayumi
(Wywiad z Ayumi w tłumaczeniu)
Etykiety:
polish translation
24 lutego 2009
Subskrybuj:
Posty (Atom)














































































